表紙　お知らせ　会則・入会案内・問合せ　日研の歴史　リンク

団体ベストファイブ戦のお知らせ

期　　日　　令和２年９月６日（第一日曜日） 場　　所　　横利根川（ベロ〜仕切り網）全員舟釣 参 加 費　　１支部５人15,000円（当日本部にて申し受けいたします） 申し込み　　日研名簿の申込書に支部名を記入の上、「郵送、ＦＡＸあるいはメール」に 　　　　　　て８月14日必着で申し込みの事、舟数に限りがありますので先着順にて申し 　　　　　　込みを締切させて頂きます。出場できない支部が出た場合は通知致します、 　　　　　　早めにお申込み下さい。尚申し込み後のキャンセルは認めません。 注　　意　　１チーム選手５名です、各支部とも２チームまでエントリ―可能です。 　　　　　　尚、参加支部多数の場合は２４チームを限度とします。 　　　　　　また、支部優先とする為２チームエントリー支部は先着順とします。 申込み先　　〒135-0004 東京都江東区森下1-18-7 　　　　　　日本へら鮒釣研究会 企画部長 植原亨 宛 　　　　　　FAX　03-3846-5113　Ｅ-mail：zimukyoku@nikken-web.net 大会本部 　中島屋　各支部共全員集合のこと。 舟　　宿 　各支部とも平野(1名)・中島屋(1名)・小松屋（1名）・堀井(２名) 範　　囲 　平野（ベロ〜水道管）・中島屋（水道管〜中島屋赤旗）・小松屋（中島屋赤旗 　　　　　 〜小松屋赤旗）堀井１（小松屋赤旗〜堀井前舟小屋）・堀井２（堀井前舟小屋 　　　　　 〜仕切り網） 集　　合 　本部　中島屋　午前４時 出　　舟 　午前５時　各舟宿より出舟、企画部の指示による。 対 象 魚　 日研競技規定による、15�p以上の全重量。 検量場所 　出舟した舟宿にて検量の事。 検量締切　 午後２時・検量後本部中島屋に集合。 【注意】　 堀井の駐車場は台数が置けないため、高速バスの駐車場を利用してください。 　　　　　 各出場選手は必ず黄色旗又は黄色腕章を持参のこと。 　　　　　 駐車等各注意事項は、当日本部役員の指示による。

秋季個人へら鮒釣大会のお知らせ

期日場所：１１月８日（日）　佐原・潮来地区一帯　会員名簿本部行事釣り場範囲図参照 　　　　　のこと。但し、横利根川の舟釣り範囲は（ベロ〜仕切り網）とする。尚、陸釣 　　　　　は仕切り網より上流とする。佐原水道・伝兵衛エコ・天の川公園は入釣禁止と 　　　　　する。 参加資格：各支部員・個人会員・支部申し込みの一般参加者。 参 加 費：２，０００円（舟代含まず）全員に参加賞あり。 申込方法：支 部 員：日研名簿の申込書に支部名、陸釣・舟釣の人数及び希望受付場所 　　　　　　　　　　（１支部１カ所）記入の上、「郵送、ＦＡＸあるいはメール」にて 　　　　　　　　　　下記まで申し込む。メールの場合、必要事項の明記でも可。同時に 　　　　　　　　　　参加費を振り込む。 　　　　　個人会員：日研名簿の申込書に会員名、会員番号、希望受付場所、陸釣・舟釣 　　　　　　　　　　の別を記入の上、「郵送、ＦＡＸあるいはメール」にて下記まで申 　　　　　　　　　　し込む。メールの場合、必要事項の明記でも可。同時に参加費を振 　　　　　　　　　　り込む。代表者が参加者名を連記した上で仲間の分を纏めて申し込 　　　　　　　　　　み、参加費を纏めて振り込むことも可。 申 込 先：〒135-0004 東京都江東区森下1-18-7 　　　　　日本へら鮒釣研究会　企画部長　植原亨 宛 　　　　　FAX　03-3846-5113　Ｅ-mail：zimukyoku@nikken-web.net 振り込先：ゆうちょ銀行【店名】018（読みゼロイチハチ）【店番】018【預金種目】普通 　　　　　預金【口座番号】９３２４８８９　ニホンヘラブナツリケンキュウカイあて 　　　　　 支部員・・・支部名および振込者名（例：イワイ　ヤマダタロウ） 　　　　　 個人会員・・振込者名（例：コジン　ヤマダタロウ） 申込締切：１０月９日（金）必着の事 当日受付：平野・中島屋・小松屋・堀井・の４ヵ所　所定の受付所に午前５時集合 大会本部：稲敷市農業団地センター（稲敷市役所東支所斜め向い側） 競技規定：日本へら鮒釣研究会競技規定による１５ｃｍ以上の全重量 競技開始：午前５時３０分、釣舟の出船は午前６時００分（自家用船の利用は禁止とする） 　　　　　なお、横利根川の曳舟（水門〜仕切り網入釣者のみ）の出舟は６時１５分 検量場所：堀井・小松屋・中島屋・平野・旧水郷館（曳舟者のみ）および幸田橋の６カ所 　　　　　なお、陸釣者は６カ所全ての検量場所にて可能。 検量締切：各所共午後２時締切（午後１時３０分より検量受付開始） 表　　彰：陸釣・舟釣共参加人数の上位1/10に赤バッジと賞品（賞状３位まで）＊赤バッ 　　　　　ジは会員に限る。大型賞３８ｃｍ以上の最長寸者1名。他に抽選による等外賞多 　　　　　数あり、尚、（成績発表の時、不在者は棄権とみなします。） 　　　　　陸釣・舟釣の入賞者上位５％まで本年の農水杯争奪戦の参加資格（日研会員の 　　　　　み）あり 　　　　　陸釣・舟釣の入賞者上位５％まで翌年の個人ベストテン決勝戦の参加資格あり 注　　意：�@対象魚は検量後放流出来るよう丁寧に扱い、鮮度の落ちたものや損傷の激し 　　　　　　いものは除外する事あり。 　　　　　�A大会当日は参加者以外の日研会員は現地立ち入りを禁止します。 　　　　　�B舟釣の場合ライフジャケットは着用して下さい。 　　　　　�C受付場所堀井での陸釣の方は、駐車場手狭のため必ず乗り合いで参加してく 　　　　　　ださい。 　　　　　�D舟づけは、岸より水竿一本以内（5.4ｍ以内）とする。 　　　　　�E陸釣りの方は特に駐車禁止地区等に十分注意してください（農道等）。

第16回　農林水産大臣杯争奪戦のお知らせ

期　　日：１１月２３日（勤労感謝の日）、雨天決行。 場　　所：横利根川（ベロ〜仕切り網）、全員舟釣り。出舟舟宿は当日朝、受付時に抽選 　　　　　で決定。 参加資格：別紙のいずれかに該当する者。 参 加 費：４，０００円（舟代含む）、全員に参加賞あり。 申込方法：添付の申込書に必要事項記入の上、「郵送、ＦＡＸあるいはメール」にて下記 　　　　　まで申し込む。メールの場合、必要事項の明記でも可。同時に参加費をゆうち 　　　　　ょ銀行【店名】018（読みゼロイチハチ）【店番】018【預金種目】普通預金 　　　　　【口座番号】９３２４８８９　ニホンヘラブナツリケンキュウカイあて支部名 　　　　　または個人会員名あるいは団体名および振込者名（例：イワイ　ヤマダタロウ） 　　　　　（例：コジン　ヤマダ　タロウ）を記して振り込む。 　　　　　（注）参加資格が３）に該当する者は、申し込み前に、電話、ＦＡＸ、電子メ 　　　　　ールなどで参加の可否を必ず事前に照会のこと。 　　　　　尚、一旦収められた参加費は、理由の如何にかかわらず返金しない。 申 込 先：〒135-0004　東京都江東区森下１−１８−７ 　　　　　日本へら鮒釣研究会　本部事務局　吉田　信之　宛 　　　　　　 Tel：０３−３８４６−５０７７／Ｆａｘ０３−３８４６−５１１３ Ｅ-mail：zimukyoku@nikken-web.net 申込締切：１１月９日（月）必着。 当日の受付：中島屋　午前５時集合。ミーティング後に各舟宿に移動。 大会本部：中島屋　 競技規定：日本へら鮒釣研究会競技規定による１５ｃｍ以上のへら鮒の全重量。 　　　　　同重量の場合は検量担当役員責任者の抽選によって順位を決定する。 競技開始：午前６時３０分出舟は本部役員の指示に従うこと。各舟宿出舟は追い越し禁止 　　　　　とする。曳舟は午前6時４５分（旧水郷館まで曳舟） 検量場所：出舟舟宿（平野・中島屋・小松屋･堀井・（旧水郷館・曳舟者のみ））の５ヵ所。 　　　　　当日朝、抽選で決定した舟宿から出舟し必ずその舟宿で検量を受けること（曳 　　　　　舟者を除く）。 検量締切：各検量場所共午後２時とする。（午後１時３０分より検量受付開始） 表 彰 式：午後３時（予定）より、中島屋にて。 　　　　　優勝者には農林水産大臣杯授与。以下、入賞は２０位まで。 　　　　　入賞者上位５％まで翌年度の個人ベストテン決勝戦の参加資格を得る（端数が 　　　　　出た場合は切り上げ） 注　　意：�@出舟舟宿は、当日朝の受付時に抽選し決定する。出舟舟宿の変更は認めない 　　　　　　が、横利根川域内であれば移動自由とする。また、船外機の使用は一切認め 　　　　　　ない。 　　　　　�A舟着けの両隣の間隔は舟一杯程度とする。又、水竿は岸より一本以内とする。 　　　　　�B大会前日に釣舟組合による成魚放流が予定されている。 　　　　　�C大会前日の試釣を認める。 　　　　　�D対象魚は検量後放流出来るよう丁寧に扱い、鮮度の落ちたものや損傷の激し 　　　　　　いものは除外する場合がある。当日の検量担当役員の判断に従うこと。 　　　　　�E本行事は日本へら鮒釣研究会の主催･指揮の下で実施する。疑義が発生した場 　　　　　　合は日本へら鮒釣研究会がその解決に当たる。 　　　　　�F来年度シードは、6位までとする。 参加資格：下記のいずれかに該当する者。重複した場合でも下位の繰り上げは認めない。 　　　　　尚、３）に該当する者は、申し込み前に必ず本部（企画部長　植原　亨　宛） 　　　　　に参加資格照会を行うこと。 　　　　　１）日本へら鮒釣研究会の会員であって、同会が主催する本年度公式行事 　　　　　　　（下記）で優勝または準ずる成績を獲得した者。 　　　　　　　秋季大会（舟・陸各上位５％まで）（日研会員のみ） 　　　　　　　前年度アングラーオブザイヤー（中央・地区各２０位まで） 　　　　　　　昨年度当釣大会６位までの入賞者（シード） 　　　　　２）日本へら鮒釣研究会に所属する支部で、昨年度の年間成績（年間１位〜 　　　　　　　３位）を獲得した者３名。 　　　　　３）日本へら鮒釣研究会に所属する支部で構成される地区、ブロック等が独自 　　　　　　　に開催する行事（下記に例を示す）に於いて最優秀成績（優勝）を獲得し 　　　　　　　た者。 　　　　　　　ブロック大会 　　　　　　　地区放流バッジ協賛者懇親釣大会　　等々 　　　　　４）日本へら鮒釣研究会に所属する会員（個人会員も含む）で、日本国内の主 　　　　　　　要へら鮒釣り大会（釣り場の大会※、メーカー主催トーナメントなど）に 　　　　　　　於いて優勝または準ずる成績を上げた者。（必ず、申し込み前に本部に照 　　　　　　　会、参加可否を確認のこと） 　　　　　　　※例：横利根川へら鮒釣大会、神流湖へら鮒釣大会、稲敷市あずまふな釣 　　　　　　　　　　り大会、佐原のふな釣り大会、三名湖へら鮒釣大会、等々 　　　　　５）日本へら鮒釣研究会に所属する会員（個人会員も含む）で、日本へら鮒釣 　　　　　　　研究会の活動にご理解ご協力を賜っている釣具業界、出版業界、友好団体 　　　　　　　などが主催するトーナメントに於ける上位入賞者または、その推薦する釣 　　　　　　　り人（所属インストラクター等）。

日曜例会予定表（６月）

例会場所 第１（７日） 第２（14日） 第３（21日） 第４（28日） 赤祖父湖 福井 高岡　福井北ノ庄福井明釣会 金沢 朝日池 名古屋絆 鮎川湖 浦和 北池　若竹 荒沼 山形段巻会 山形上山 飯綱湖 上越 池の前水上公園沼 北海道道北 五川目堤 三沢 岩木川 青森　津軽 牛沼 秋田本荘 後堤 岩手水沢 水沢中央 浦ノ池 上越 大佐沢沼 秋田湯沢 秋田中央 秋田みずも 大台堤 秋田千秋 岡森堰 九州直方 貝沼 秋田三輪 秋田静心 釜房湖 福島一竿 神扇池 ｼﾙｳﾞｧｰｸﾗﾌﾞ 岩洞湖 岩手盛岡 北山の池 三条 加茂 下条川ダム 五泉 小貝川吉野 川口真菰 浮藻 斉勝沼 仙台緑水 宮城阿武隈 斉勝沼・月山池 仙台明星 宮城とよま 宮城小牛田 西湖 静岡静水会 野守 あゆみ　池袋 富士 佐賀クリーク 九州福岡 桜ケ池 加賀 砂沼 鶴瀬 佐屋川温泉前 愛知峰春 三川ＦＰ 名古屋簓 三名湖 群馬太田 群馬邑楽 三山一竿 新潟大野 横浜山崎 椎の木湖 鴻巣 水舟 将監 竜ヶ崎 精進湖 松本葵　松本拓水甲斐 青空一竿 水戸 地蔵沼 苫小牧釣遊会 砂沢溜池 青森 清遊湖 千葉 惣三郎沼 秋田大館 秋田山本 鷹巣中央公園 秋田中央 高梁川 岡山 田貫湖 静東 千代田湖 甲府 八王子 新宿 月形偕楽公園 北海道道北 つつじ池 愛知朝露 三河 円良田湖 大森　上福岡 彩北 戸面原ダム 松戸 亀有　巽 豊英湖 東葛 長熊釣堀センター 佐原 中堤 秋田鷹巣 中綱湖 長野中央 中山陥落池 博多 七曲り池 浜松釣心会 野田幸手園 荒川 廻戸釣公園 北上展勝 花切川 三崎木崎野 原崎湖 山形飛びぬけ バラ祭 秋田本荘 東串川 大聖寺 ひょうたん池 山形長井中央 蛭沢湖 仙台明星 郡山中央 北山湖 佐賀さかえ 前川ダム 山形銀友 長井竿友 米沢　福島原町 間瀬湖 城南 川越　草松 三島湖 北本　八街 蕨 美鈴湖 長野中央 松本葵 水沼ダム いわき　白河 福島あだたら みのわだ湖 錦水 勇水 やぶれ沼 秋田大曲 秋田北水 横利根川 小見川 立川　利根 成増 赤坂　取手　結城 嘉瀬川 水無月会 竜門ダム 筑後川 六郷の池 新津３Ｈ 新発田 五泉 涌谷釣公園 仙台まこも 宮城仙北 和平沼 秋田雄湯郷

令和２年度企画部懇親釣会　２月11日(祝）真嶋園

参加：36名 順位 役　職 氏　名 支部名 釣果（Ｋｇ） 1 企画部部員 池田　隆司 取手 23.800 2 企画部部員 石崎　肇 浮藻 21.800 3 企画部副部長 近藤　隆之 岩槻 21.400 4 企画部副部長 坂巻　茂夫 東葛 21.000 5 理事長 遠藤　克己 赤坂 20.600 6 相談役 松井　修 若竹 20.000 7 企画部副部長 鈴木　義弘 草松 19.500 8 企画部副部長 竹野谷　重光 浮藻 19.200 9 企画部副部長 寺嶋　経二 浦和 18.800 10 渉外部長 若狭　賢三 川越 16.400 11 本部事務局 吉田　信之 青空一竿 16.000 12 総務部長 北林　輝政 築地 15.600 13 企画部副部長 関　正一 千葉 14.600 14 山梨地区 渡辺　幸一 富士五湖 14.400 15 相談役 高橋　信吾 若竹 14.200 16 企画部副部長 阿川　眞治 巽 13.800 17 相談役 安齋　正弘 結城 12.600 18 副理事長 成田　和也 浮藻 12.400 19 特別会員 小池　康典 若竹 12.200 20 企画部副部長 横山　菊雄 墨田 12.000 20 企画部副部長 川島　利弘 上野 12.000 22 企画部副部長 菅澤　博雄 佐原 11.800 23 企画部副部長 沢野　勝行 目黒 11.200 24 相談役 高野　一 甲府 11.000 25 企画部長 植原　亨 岩井 10.400 26 企画部副部長 平　芳明 立川 10.200 27 相談役 大木　宏二 池上 9.400 27 山梨地区 数野　順久 甲斐 9.400 27 企画部副部長 齋藤　丈二 千葉 9.400 30 相談役 井上　利夫 八王子 8.400 30 経理部長 高橋　毅武 大森 8.400 30 相談役 小堀　義雄 文京 8.400 33 企画部副部長 久保　達彦 浮藻 7.400 34 一般 西宮　志津子 一般 7.200 35 企画部部員 西宮　清 赤坂 6.200 36 山梨地区 石合　定則 甲斐 5.800

2019年度　ＡＯＹ最終結果

◎中央の部 順　位 氏　名 所属支部 点　数 1 高柳光雄 八街 86 2 佐竹喜仁 蕨 64 3 石崎　肇 浮藻 56 3 石川和人 浦和 56 5 橋本輝舟 群馬太田 54 6 吉田健一 成増 43 7 黒川　誠 みずほクラブ 39 7 大野忠雄 八街 39 9 斉藤宏一 蕨 38 10 浜田　優 個人会員 37 11 石毛孝一 あずま 36 12 大久保隆司 青空一竿 35 12 野口喜律 個人会員 35 12 内島康之 個人会員 35 15 小林　達 赤坂 34 15 田上　弘 取手 34 17 早川浩雄 個人会員 33 17 五島之夫 個人会員 33 17 池田隆司 取手 33 20 新井森男 取手 32 20 原田雄一 静岡静水会 32 22 八木英一 佐原 30 22 松岡芳則 立川 30 24 山口伸一 個人会員 29 24 石淵敏彦 巽 29 26 阿川　 真 巽 28 27 長島　清 紫水会 25 27 橋本孝彦 浦和 25 27 山口和夫 群馬大田 25 30 戸張　誠 個人会員 24 30 西宮　清 赤坂 24 30 熊木正勝 浮藻 24 30 羽深一弥 上越 24 30 田中　誠 成増 24 35 牛山成二 浦和 23 35 篠塚　清 岩井 23 35 酒造田信義 千葉 23 35 杉山三善 結城 23 39 鈴木幸男 あゆみ 22 39 尾形達郎 池袋 22 39 金子義雄 久喜 22 39 茂木昇一 個人会員 22 39 野辺昌弘 結城 22 44 金岡良夫 小見川 21 44 吉楽俊男 取手 21 44 川上岩男 八街 21 47 櫻井直樹 赤坂 20 47 小更和巳 岩井 20 47 赤堀　健 静岡静水会 20 47 安齋正弘 結城 20 ◎地区の部 順　位 氏　名 支　部 点　数 1 藤田恒雄 いわき 51 2 綿貫千晃 長野中央 33 3 赤堀　健 静岡静水会 32 4 坂本孝明 金沢 31 4 後藤魚真 筑後川 31 4 小野澤誠 長岡 31 7 山本達雄 富士五湖 30 8 小池吉雄 加茂 29 8 勝山　正 新津３Ｈ 29 10 浜田正広 愛知峰春 28 10 土屋吉広 山形銀友 28 12 坂本貴将 三沢木崎野 27 13 坂田裕幸 新発田 26 13 蹴揚敏男 三沢木崎野 26 15 西村清春 福井 24 16 石川泰大 上越 23 17 小原泰則 宮城阿武隈 22 18 佐藤明弘 秋田鷹巣 21 18 根本芳春 いわき 21 18 菊池　昭 宮城阿武隈 21 21 浅場紀人 静岡静水会 20 21 毛利次雄 松本葵 20 21 浅沼英夫 山形飛びぬけ 20 24 牧野陽充 秋田中央 19 24 江川辰也 岩手江刺 19 24 細川　弥 静東 19 24 河野和義 筑後川 19 24 浪岡岩男 三沢木崎野 19 29 近藤茂樹 いわき 18 29 石川博巳 岩手盛岡 18 29 酒井清明 小松 18 29 成澤　進 長野中央 18 33 小松　進 秋田大曲 17 33 大沢　良 秋田三輪 17 33 池田雄次 富士五湖 17 33 小林睦人 富士五湖 17 33 大友　弘 宮城阿武隈 17 38 近藤影水 三条 16 38 近藤裕雅 名古屋蓬左 16 38 高橋敏裕 福井明釣会 16 41 増田直樹 愛知峰春 15 41 神　才以 青森 15 41 柳谷秀雄 青森 15 41 保坂常男 秋田中央 15 41 日下康彦 岡山 15 41 戎末光彦 岡山 15 41 我妻一也 仙台まこも 15 41 斉田隆一 長岡 15 41 前田俊道 博多 15 41 牧野和幸 福井明釣会 15 41 斉藤直樹 北海道道北 15 41 蛯名直美 三沢木崎野 15 41 佐藤峰男 水沢中央 15 41 佐藤勝夫 宮城岩沼 15 ◎支部の部（中央の部） 順　位 支　部 点　数 1 八街 166 2 蕨 144 3 取手 140 4 赤坂 110 5 成増 108 6 浦和 104 7 佐原 100 8 あずま 90 9 巽 84 10 浮藻 80 ※　11月26日現在。ご自身で把握する点数と差異ある場合、至急広報部・吉本までお知らせ 　ください。

イベント参加費の振込口座の変更について

大会参加費の振込先が平成31年度より変更となりました。 　詳細は次の通り。 （ゆうちょ銀行） （店番）〇一八（ゼロイチハチ） （預金種目）普通預金 （口座番号）9324889　ニホンヘラブナツリケンキュウカイ

令和２年（第49期）放流協賛金（放流バッジ）のお願い

今年度は、10月６日（日）の精進湖を皮切りに、来年の２月29日（土）の三名湖まで、全放 協分10,444kg、全放協委託分43,635kg、日研分3,287kg、日研委託分11,119kgの合計68,503kg を全国の湖沼に放流する予定となっています。 放流協賛金（放流バッジ）１個：1,500円 申込先：全日本へら鮒放流協議会　〒135-0004　東京都江東区森下１−１８−７ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日修ビル２Ｆ ＴＥＬ：03-3846-5077　ＦＡＸ：03-3846-5113 E-mail:zimukyoku@nikken-web.net 必要記載事項：氏名、郵便番号、住所、電話番号（携帯）、必要個数

特報「三島湖 石井釣舟店」について

長年お世話になっている石井釣舟店について「廃業するのでは」との噂が流れ、多くの釣 り人たちが心配しています。今回、同店より下記の連絡を頂きました。 　廃業はしません。来客数が少ない中、バス釣りの客数がへら鮒釣りの客数を上回る現状を 踏まえ、平成30年度より営業形態を変更して継続します。すなわち、例会だけでなく、個人 客も「完全予約制」となります。事前に電話連絡のうえ、ご来店くださるようお願いします。 　もちろん、夏季大会の際は出舟の舟宿となります。 　なお、１月１日（月）〜１月３日（水）は休業します。 　平成30年度からは、電話予約をしないと…石井釣舟店は扉を閉めています。皆さま宜しく お願いします。 （総務部長：北林　輝政）

傷害保険加入のお知らせ

日研本部では、今年度から中央の部の本部主催の釣りイベントに当日限りの傷害保険に加 入することとなりました。 　対象期間はイベント当日の午前０時から午後12時までの24時間で、ドアtoドアノの釣行中 の傷害のみ対象となります。 　対象者全員の氏名を後日、保険会社に届けなければならないため、早上がりをする場合は 必ず検量カードに氏名を記載して、日研本部に提出してください。 死亡：50万円、入院日額：2,000円、通院日額：1,000円、手術入院時：20,000円、 手術外来時：10,000円 連絡先：損害保険ジャパン日本興和株式会社　代理店　中澤　岳（090-3533-4086）

各支部・各地区の広報担当者へのお願い

日研のホームページに掲載する記事の写真ですが、ＪＰＧをワード文章に貼ると、編集の 加工で画質が著しく悪くなりますので、ワード文章やエクセルシートに貼らずに、ＪＰＧの ままメールの添付ファイルとして送付してください。よろしくお願いします。 　なお、文章はエクセルではなくワードでお願いします。（エクセルは変換が大変です。）